Diccionari català-anglès: «posar les urpes damunt»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «posar les urpes damunt»

català → anglès (1 resultat)

posar les urpes damunt expr 

  1. to lay hands on
Exemples d’ús (fonts externes)
And I put strategy at the top of it. I vaig posar l’estratègia per damunt de tot.
Font: TedTalks
He is in a dictator’s clutches. És a les urpes d’un dictador.
Font: MaCoCu
And then the clouds came over us, and then, boom! Llavors els núvols se’ns van posar al damunt i bum!
Font: TedTalks
To decorate you can put the chocolate black erasure over ravioli. Per decorar podeu posar xocolata negra ratllada pel damunt dels raviolis.
Font: MaCoCu
You can use these cutlets to put on top of rice for sushi. Podeu fer servir aquestes escalopes per posar al damunt de l’arròs per sushi.
Font: MaCoCu
It involves removing the wood pieces and putting them on top of the remaining ones so that the tower never falls. Es tracta d’anar retirant les peces de fusta i posar-les damunt de les que queden de manera que la torre mai caigui.
Font: MaCoCu
Horny claws (amphibians don’t have claws) and keratinized skin that prevents water loss. Urpes còrnies (els amfibis no tenen urpes) i pell queratinitzada que redueix la pèrdua d’aigua.
Font: MaCoCu
They got to different points above the timba, but it was already late. Es van posar a diferents punts damunt de la timba, però ja havien fet tard.
Font: MaCoCu
Screenshot from Manila Under the Claws of Light. Captura de pantalla de Manila a les urpes de la llum
Font: globalvoices
The arrows on the eagle’s claws represent bravery in war. Les fletxes en les urpes de l’àguila representen el valor en la guerra.
Font: Covost2

Índex de paraules en anglès (52977)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50608)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0